Mignonneries - #2
Ce qu'il y a de génial à voir grandir ses enfants, c'est qu'on sait qu'à un moment ou un autre, on va entendre de jolies perles sortir de leur bouche!
Mes filles ne font pas exception à la règle, ce sont de grandes bavardes (qui a dit "comme leur maman"?!) ce qui multiplie les chances d'entendre de petites erreurs de français toutes mignonnes, de grandes théories enfantines, et des maladresses de vocabulaire.
Je trace régulièrement ces petits mots doux sur ma page Facebook, et je vous en avais déjà livré quelques uns il y a quelques temps, mais j'aimerais aujourd'hui consigner ici une nouvelle fournée de ces jolies petites mignonneries.
J'espère que ces petits mots doux vous feront autant fondre que moi!
★ La princesse et le perroquet
- "En fait Bouclette elle répète tout, si c'était un animal ça serait un perroquet!
- "Ah, et toi ma Chouquette, si tu étais un animal alors, tu serais quoi?
- "...ah mais non mais moi je suis pas un animal. Je suis une princesse. Qui a un perroquet de compagnie!"
C'est vrai qu'on ne pense pas assez souvent à domestiquer les petites soeurs!
★ Le pyjama coupable
"- Dis donc Bouclette tu sens mauvais là! il faut me dire quand tu as fait caca, enfin! On ne reste pas dans une couche sale!"
- ...C'est pas moi c'est le pyjama qui a fait caca."
Bon, ben si c'est le pyjama, alors...que voulez-vous que je dise?
★ Miam miam
Episode 1 - "Les filles, vous voulez manger quoi ce soir?"
Bouclette : "...des pâquerettes."
...Je pensais plutôt à des pâtes en fait!
Episode 2 - "Maman...t'es douce....T'es douce...douce...Comme une frite!"
Bon. Je suppose que c'est un compliment, hein?! Ça partait bien, pourtant! 😊
(et, oui, du coup ce soir là j'avais fait des frites, pas des pâquerettes! )
★ Pierre qui roule
Bouclette : "Mamaaaaan tu peux m'enlever j'ai un couillu dans la chaussure!"
...Un CAILLOU, chérie.
On dit un caillou.
★ Arc en ciel
On regarde ce bel arc en ciel par la fenêtre.
Bouclette : "oh! c'est beau! c'est comme un toboggan de couleurs!"🌈
...Non mais là vous fondez pas, vous?!
★ Sommeil (très) réparateur
En réveillant une Chouquette toute vaseuse, après une bonne et longue nuit de sommeil réparatrice :
- "tu as bien dormi ma chérie? je sais...pas facile de se réveiller...."
-".......................non mais moi j'ai pas dormi, hein. j'ai juste fermé les yeux 2mn!"
Mais bien sûr. Une histoire du temps, comme on dit!
★ Coule Raoul
Bouclette regarde par la fenêtre: "Robinet! Non! Non! Robinet!"
....?...
"Euh...qu'est ce que tu veux dire ma poucinette?"
....
"Mais robinet...Non! Stop la pluie! Tu arrêtes!...siteuplé!"
Ah, non, chérie!... Y'a pas de robinets à pluie, en fait, c'est un peu plus compliqué que ça!
★ Monstre
Bouclette me regarde préparer le repas dans la cuisine : "Maman tu prends pas le croque-mange?"...
Bon, après enquête elle voulait parler de la manique (qui est en forme de marionnette)!
Mais là encore c'est tellement mimi!
Chouquette, qui a dormi chez sa cousine pour le 14 juillet, nous raconte avec fierté le lendemain matin : "Maman! Hier soir on a entendu des têtards qui pétaient!".
Ce serait pas plutôt des pétards par hasard?!
★ Elle est mignonne...
"Maman, on joue à ça?"
"Attends Bouclette, hein, t'es mignonne mais moi je range déjà l'autre jeu et après on verra..."
...
"Oh, oui toi aussi t'es mignonne maman...!"
Bon, elle maîtrise pas encore le second degré, donc.
★ L'amie des bêtes
Au prix d'une lutte héroïque Bouclette et moi réussissons à faire sortir un moustique par la fenêtre.
Soudain Bouclette semble catastrophée..."oh non il pleut! L'a pas de parapluie le mouztique!"
...Brigitte Bardot, sors de ce corps!
On arrête là pour aujourd'hui...mais je reviendrai vous partager leurs nouvelles perles dans quelques temps!